ФЭНДОМ


Имя: Мамору Чиба
Имя (кандзи/кана): 地場衛
Пол: мужской
Сторона: Золотое Королевство, Серебряное Тысячелетие
Занятие: ученик старшей школы (манга), студент (манга и аниме)
Друзья, компаньоны: Усаги Цукино с подругами, Мотоки Фурухата, Итто Асанума; Саори, Кобаяши (аниме); Хина Кусака (PGSM)
Другие имена: Таксидо Камен, принц Эндимион, король Эндимион, Рыцарь Лунного Света (аниме), Металлия Эндимион (PGSM)
Аниме. 1-е появление: 1. Великолепное превращение плаксы Усаги
Манга. 1-е появление: Акт 1 Усаги — Сейлор Мун
PGSM. 1-е появление: Акт 1 Я Сейлор Мун!
Имя в России: Мамору Джиба (сезоны 1-3), Мамору Чиба (сезоны 4-5)
Актёры: Тору Фуруя; Дзёдзи Шибуэ (PGSM); Вадим Андреев (даб, сезоны 1-3), Алексей Мясников (даб, сезоны 4-5)

Мамору Чиба — настоящее имя Таксидо Камена. Он перерождённый принц Земли — Эндимион — и будущий правитель Хрустального Токио. Будучи мужчиной, Мамору не является сейлор-воином, но он связан с Землёй так же, как сейлор-воины связаны со своими планетами.

Имена и прозвищаПравить

У него, как и у многих других героев, «говорящие» имя и фамилия. Чиба Мамору означает «Защищающий Землю».[1] В русском дубляже первых трёх сезонов его называли Мамору Джиба, в четвёртом и пятом — Мамору Чиба.

Начиная с 60 серии аниме, Усаги и Чибиуса называют его ласкательно-уменьшительным «Мамо-чан» (まもちゃん). Это никак не отражалось в дубляже. Диана всегда очень уважительно называла его «Мамору-сама». В дубляже она сначала говорила «ваше высочество», затем просто «Мамору» без указаний на особенное уважение.

СемьяПравить

Родители Мамору погибли в автокатастрофе, когда ему было шесть лет.

В будущем он женится на Усаги Цукино, и у них родится дочь Чибиуса. В манге «Параллельная Сейлор Мун» у них есть ещё одна дочь — Коусаги Цукино.

РазноеПравить

ПримечанияПравить

  1. Фамилия Чиба состоит из двух иероглифов: 地 чи/дзи — «земля» (этот иероглиф входит в название планеты Земля по-японски: 地球 (чи-кю:) — досл. «Земной шар») и 場 дзё:/ба — «место», «ситуация», «сцена, явление». Имя Мамору состоит из одного иероглифа: 衛 эй/мамо(ру) — «защищать». В современном японском языке глагол мамору пишется другими иероглифами, а 衛 используется только в составе слов и читается только как «эй», и только в именах используется чтение «мамору».
Земные личности сейлор-воинов
Воины Солнечной Системы
Усаги Цукино | Ами Мидзуно | Минако Айно | Рэй Хино | Макото Кино | Чиби-Чиби | Мамору Чиба
Чибиуса | Хотару Томоэ | Харука Тэно | Мичиру Кайо | Сецуна Мэйо | Луна Цукино | Мисс Дрим
Воины Кинмоку
Ко Сэйя | Ко Ятэн | Ко Тайки | принцесса Какю
«Параллельная Сейлор Мун»