Акт 2 Ами — Сейлор Меркурий

Название
Act2 亜美 SAILORMERCURY Акт 2 Ами — Сейлор Меркурий
Старое название
Act2 亜美 — SAILORMERCURY
Пред. глава	Следующая глава
Дата выхода:	6 марта 1992
Том:	1 / 1 / 1

Обложка

У Усаги появляется новая подруга — одинокая девочка-гений Ами Мидзуно. Они выигрывают в игровом автомате две волшебные ручки. Ами становится Сейлор Меркурий и вместе с Сейлор Мун спасает учеников, которые ходят на дополнительные занятия, от монстра из Тёмного Королевства, собирающего человеческую энергию и разыскивающего какой-то Серебряный Кристалл. Усаги снова встречает наглого типа, а Сейлор Мун — Таксидо Камена.

Сюжет

В загадочном месте длинноволосая женщина отчитывает светловолосого мужчину за то, что тот не нашел Серебряный Кристалл. Он извиняется. Женщина объясняет, как важна энергия для великого правителя, и призывает собрать ее и найти Серебряный Кристалл. Мужчина все понимает и, что он, командир дальневосточных сил Тёмного Королевства, Джедайт, обещает Королеве Берилл, что он отыщет Серебряный Кристалл.

Усаги возвращается домой. В это время ее мать занята готовкой. В кухню заходит Луна и Икуко Цукино сообщает ей, что ужин еще не готов, назвав Луну Лысенкой, за что лицо Икуко было исцарапано. Усаги напоминает матери, что имя кошки - Луна, и что если продолжать называть ее лысой, она будет царапаться.

Усаги уходит в свою комнату, бормоча под нос, что голодна. Она замечает, как в комнату заходит Луна. Девочка раздраженно спрашивает кошку, собирается ли она остаться здесь, чтобы следить за Усаги. За это Луна начинает ругать ее, ибо как она посмела забыть о том, что юная девушка стала воином справедливости, Сейлор Мун, и что враги могут появиться с минуты на минуту. Усаги начинает в слезах причитать, что подобным она больше заниматься не хочет, но при этом интересуется об их врагах. Луна объясняет, что враги — не люди, они демоны и не имеют право на жизнь в этом мире. Она призывает девочку найти остальных воинов и защитить принцессу. Услышав про союзников, Усаги начала спрашивать Луну в своей привычной манере, а могут ли Таксидо Камен и Сейлор Ви быть также воинами. Но у Луны уже был примечен первый союзник.

Ночью, пока Усаги спала, Луна работала за компьютером в игровом центре «Корона». В итоге она нашла информацию на Ами Мидзуно.

На следующий день в средней школе Дзюбан все только и обсуждают баллы по государственному пробному экзамену Ами Мидзуно за последний экзамен, в котором она показала нечеловеческий результат. Удивленная этим Усаги подходит к своими подругами, когда Умино говорит, что успех Ами проявился благодаря «Кристальному семинару». Усаги упоминает, что семинары проводятся недалеко от игрового центра и, со слов её отца, они очень дорогие. Умино не удивлен этим, ведь мама Ами — врач, а Нару лишь остается вздыхать о жизни богатых и умных. Но Юмико объясняет, что Ами замкнута, не имеет друзей и посвящает себя учебе. Вдвоем с Нару они направляются к классу, и вскоре звучит звонок.

После занятий Усаги смотрит на свои плохие отметки в табеле и боится, как бы ее не отправила мама в вечернюю школу. По пути домой она видит Ами, идущую домой, как вдруг на её голову прыгает Луна. Ами говорит кошке, что та ее напугала, и начинает ее гладить, сожалея, что не может приютить, так как в их квартире запрещено держать животных.

Луна замечает Усаги, наблюдавшую за ними, и прыгает к девочке на голову, забираясь на плечо. Усаги приносит свои извинения Ами и интересуется, как она. Ами говорит, что кошка упала с небес, словно ангел. Удивление Усаги такому заявлению заставляет бедную Ами краснеть. Усаги спрашивает Ами, не из пятого ли она класса, и представляет себя и Луну. Но больше всего Усаги радуется тому, что если они с Ами станут друзьями, то значит Ами будет помогать Усаги с тестами и это сделает ее такой же гениальной. Когда Луна спрыгивает и сбегает, Усаги неловко предлагает Ами сходить с ней в игровой центр.

Позже, играя в игру Сейлор Ви, Усаги объясняет, что эта очень сложная игра, в которой её персонажа постоянно убивают. Ами наблюдает со стороны и, словно находясь в трансе, просчитывает алгоритмы. У Усаги заканчиваются монетки в 100 йен и она предлагает Ами сыграть. Вскоре в игровом зале собирается толпа, когда Ами устанавливает невероятный рекорд и занимает первое место в рейтинге.

Усаги поздравляет подругу, пока зрители в шоке. Работник игрового центра тоже находится под впечатлением, как ей удалось за такое короткое время поставить рекорд. Из игрового автомата выпадает красивая ручка для Ами, и Усаги начинает буянить, избивая автомат, пока тот не выдаёт ей ещё одну ручку. Усаги счастлива, Ами смеётся. а работник центра умоляет не ломать автоматы. Когда Ами называет её по фамилии, Усаги предлагает обращаться по именам.

Заметив по настенным часам, что уже поздно, Ами прощается и уходит на курсы по Кристальному семинару, на которые ходит каждый день. Она упоминает, что учиться — это всё, что она умеет, и ей нужно стараться, чтобы стать врачом, как её мама. Усаги впечатлена и вместе с Луной на плече наблюдает, как Ами вышла из центра.

В здании Кристального семинара ученики занимаются в компьютерных классах. Преподавательница подходит к Ами, прося не подводить их, поскольку умные дети вроде неё ведут всех в будущее, и остальные ученики стараются походить на Ами. Она должна приумножать знания. Ами соглашается.

На следующий день после звонка в женской раздевалке Нару предлагает Усаги и подругам вместе поесть мороженого. Усаги замечает, что Кури уходит, что-то бормоча под нос, и Нару и Юмико объясняют, что Кури стала ходить на курсы Кристального семинара, на которые все сейчас ходят. Усаги удивлена, неужели они так помогают? Она узнаёт, что занятия проводятся за компьютерами, лекции записываются на диски, и ученики занимаются и дома, и в школе. Всем любопытно, что на этих дисках.

В кабинете информатики Ами занимается и не может сосредоточиться на сути материала, пока использует компьютер. Она переключается на бумагу и ручку, считая, что так материал усваивается лучше. Усаги вбегает к ней в кабинет после физкультуры и удивляется, что после окончания занятий Ами всё ещё учится. Заметив, что она использует выигранную ручку, Усаги показывает, что тоже всюду носит свою с собой. Она предлагает пойти вместе по пути домой и поесть мороженого.

Проходящие позади Усаги ученики, бормочущие себе под нос, толкают её в спину. Усаги слышит, что они торопятся на курсы. Ами вспоминает слова преподавательницы курсов, что все стараются брать с неё пример, и тоже решает, что ей нужно идти на курсы. Собрав вещи, она уходит.

К Усаги подходит Луна, и Усаги жалуется, что Ами отказала ей из-за учёбы и даже похудела. Она задумывается, что ей тоже следует пойти сразу домой, а затем замечает на столе диск, который забыла Ами.

Выйдя из школы, Усаги сталкивается с преподавательницей курсов Кристального семинара, которая раздаёт рекламные флаеры с особым предложением. Получив флаер и увидев, что Ами используют для рекламы курсов. Луна предлагает Усаги записаться, чтобы улучшить свои оценки, но Усаги в гневе сминает флаер и выбрасывает за спину, считая, что ей не нужны такие странные курсы.

Смятый флаер прилетает в лицо незнакомца, с которым Усаги сталкивалась ранее. Он ругается, что не является мусоркой для одангоголовой. Усаги изумляется, встретившись снова с этим парнем, а юноша уточняет — это с ней говорящая кошка? Усаги хватает Луну и сбегает, отвечая ему, что подобного не бывает. Мамору же провожает их взглядом и получает от преподавательницы курсов рекламный флаер.

В школьном компьютерном клубе Луна, сверившись с рекламным флаером, предлагает проверить кристальный диск на школьном компьютере. На диске оказываются обычные задания, но люди почему-то не могут от них оторваться. Подозревая, что есть секретная версия, Усаги бьёт по монитору. Луна просит её прекратить, а то сломает, но вдруг они слышат голос, призывающий стать слугами повелителя и собрать информацию о Серебряном Кристалле. Луна узнаёт вражескую программу зомбирования. Мамору в это время тоже находит этот секрет диска.

Усаги выглядывает в окно и замечает группу студентов и Ами, направляющихся на Кристальный семинар. Ами кажется очень бледной. Луна предлагает Усаги спасти её и для этого использовать ручку из игрового центра. По подсказке Луны, Усаги превращается в медсестру. Она спешит в здание Кристального семинара и пробегает мимо регистратуры, сообщив о срочном вызове скорой. На входе в компьютерный класс Усаги удаётся догнать шатающуюся Ами, и шлепками по щекам она пыталась привести её в чувство.

Преподавательница курсов, под чьей личиной скрывался демон, наслаждалась тем, что ученики работают за компьютерами. Диск-кристалл высасывал энергию людей, а используя способности девушки-гения Ами, они подчинят себе Токио и всю Японию, в итоге найдя Серебряный Кристалл.

В аудиторию врывается медсестра Усаги, требуя учеников отойти от компьютеров или заболеют. Демон-преподаватель возмущена. Луна настойчиво советует Усаги превратиться в Сейлор Мун, иначе она не сможет сражаться. Усаги это не нравится, но она преображается в Сейлор Мун. Демон нападает на неё потоком бумажных листов, но Сейлор Мун использует белую заколку, чтобы пригвоздить бумагу, и заканчивает свою речь.

В Сейлор Мун устремляется новый поток бумаги, острой как бритва, что доводит её до слёз, и она применяет Красные Заколки, создавая волну ультразвука, разбивающую стёкла в классе. Луна умоляет её прекратить, иначе и Ами пострадает от осколков стекла. Вспомнив об Ами, Сейлор Мун успокаивается, но демон уже схватил Ами, взяв в заложники.

Демон допрашивает, почему Ами единственная не загипнотизирована, неужели прогуливала лекции? Ами, задыхаясь, объясняет, что просто не занималась по дискам. Луна что-то осознаёт и окликает Ами, объясняя, как использовать ручку в её нагрудном кармане. Демон собирается убить Ами, но внезапно ручка в её кармане начинает светиться, а на лбу девушки загорается знак.

Вокруг образуется туман и холод, от которого демон мёрзнет, упуская жертву. Сейлор Мун пытается найти в тумане Ами, но ничего не видит, однако демон ориентируется по её голосу и атакует, желая разорвать на кусочки. Таксидо Камен появляется за спиной Сейлор Мун, помогая ей уклониться, и советует в этот момент ударить ногой вперёд. Сейлор Мун использует наносит удар ногой в лицо демона.

Таксидо Камен даёт наставление Сейлор Мун быть осторожной, ведь враг был совсем близко. Сейлор Мун впечатлена, что они снова встретились. Но, поставив её на землю, загадочный мужчина прощается, предлагая ей скорее идти и спасать свою подругу. Услышав позади голос демона, Сейлор Мун использует диадему, уничтожая его. Демона разрезает, и он обращается в пыль. Когда Сейлор Мун оборачивается, ища Таксидо Камена, тот уже исчез.

Луна, держав маску в лапке, окликает Усаги, и та вспоминает об Ами. В рассеявшемся тумане появляется Ами в образе воина воды и мудрости, избранницы планеты Меркурий, Сейлор Меркурия, которую они искали. Луна уверена, что Сейлор Меркурий станет мозгом их команды. Ами впечатлена открытием, что она — воин, а Усаги счастлива, что Ами — её соратница.

Интересные факты

• На этом акте основаны восьмая серия аниме и отчасти — вторая серия PGSM.
• Это единственный раз во всей серии, когда Сейлор Мун пользуется белыми заколками в качестве оружия.
• Когда Луна сказала, что нужно найти принцессу, Усаги подумала о пудинге, потому что на японском языке «принцесса» (プリンセス; пуринцесу) звучит очень похоже на «пудинг» (プリン; пурин).

Появления

Дебют

Персонажи

• Королева Берилл
• Ами Мидзуно/Сейлор Меркурий
• Упоминание шитэнно

Предметы

• Магический жезл Меркурия
• Маскирующая ручка

Персонажи

• Усаги Цукино/Сейлор Мун
• Мамору Чиба/Таксидо Камен
• Луна
• Нару Осака
• Юмико
• Кури
• Гурио Умино
• Мотоки Фурухата
• Икуко Цукино
• Джедайт
• Королева Берилл

Способности

• Moon Power, Ni Nare — маскирующая ручка использована Усаги для превращения в доктора.
• Moon Prism Power, Make Up — фраза перевоплощения Сейлор Мун.
• Supersonic Waves — использовано Сейлор Мун.
• Sailor Moon Kick — использовано против демона-преподавательницы.
• Moon Tiara Boomerang — использовано Сейлор Мун, чтобы уничтожить демона.

Предыдущий акт	Арка	Следующий акт
Акт 1 Усаги — Сейлор Мун	Sailor Moon	Акт 3 Рэй — Сейлор Марс